10.48
surah 10 - verse 48
| translator's name | verse |
| Arberry | They say, 'When will this promise be, if you speak truly?' |
| Maududi | They say:'If what you promise is true, when will this threat be fulfilled?' |
| Pickthall | And they say: When will this promise be fulfilled, if ye are truthful? |
| Sahih | And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?" |
| Yusuf Ali | They say: "When will this promise come to pass,- if ye speak the truth?" |