11.25
surah 11 - verse 25
| translator's name | verse |
| Arberry | And We sent Noah to his people: 'I am for you a warner, and a bearer of good tidings: |
| Maududi | (Such were the circumstances) when We sent forth Noah to his people. (He said): 'I have been sent to you to warn you plainly |
| Pickthall | And We sent Noah unto his folk (and he said): Lo! I am a plain warner unto you. |
| Sahih | And We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner |
| Yusuf Ali | We sent Noah to his people (with a mission): "I have come to you with a Clear Warning: |