12.1
surah 12 - verse 1
| translator's name | verse |
| Arberry | Alif Lam Ra. Those are the signs of the Manifest Book. |
| Maududi | Alif. Lam. Ra'. These are the verses of a Book that clearly expounds the truth. |
| Pickthall | Alif. Lam. Ra. These are verse of the Scripture that maketh plain. |
| Sahih | Alif, Lam, Ra. These are the verses of the clear Book. |
| Yusuf Ali | A. L. R. These are the symbols (or Verses) of the perspicuous Book. |