12.27
surah 12 - verse 27
| translator's name | verse |
| Arberry | but if it be that his shirt has been torn from behind, then she has lied, and he is one of the truthful.' |
| Maududi | But if his shirt is torn from behind, then she has lied, and he is truthful." |
| Pickthall | And if his shirt is torn from behind, then she hath lied and he is of the truthful. |
| Sahih | But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful." |
| Yusuf Ali | "But if it be that his shirt is torn from the back, then is she the liar, and he is telling the truth!" |