2.244
surah 2 - verse 244
| translator's name | verse |
| Arberry | So fight in God's way, and know that God is All-hearing, All-knowing. |
| Maududi | O Muslims, fight in the way of Allah and know that Allah hears everything and knows everything. |
| Pickthall | Fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearer, Knower. |
| Sahih | And fight in the cause of Allah and know that Allah is Hearing and Knowing. |
| Yusuf Ali | Then fight in the cause of Allah, and know that Allah Heareth and knoweth all things. |