21.6
surah 21 - verse 6
translator's name | verse |
Arberry | Not one city that We destroyed before them believed; what then, will they not believe? |
Maududi | Not one township that We destroyed before them believed. Would they, then, believe? |
Pickthall | Not a township believed of those which We destroyed before them (though We sent them portents): would they then believe? |
Sahih | Not a [single] city which We destroyed believed before them, so will they believe? |
Yusuf Ali | (As to those) before them, not one of the populations which We destroyed believed: will these believe? |