25.71
surah 25 - verse 71
translator's name | verse |
Arberry | and whosoever repents, and does righteousness, he truly turns to God in repentance. |
Maududi | In fact, the one who repents and does righteous deeds, returns to Allah as one ightly should. - |
Pickthall | And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance - |
Sahih | And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with [accepted] repentance. |
Yusuf Ali | And whoever repents and does good has truly turned to Allah with an (acceptable) conversion;- |