27.50
surah 27 - verse 50
| translator's name | verse |
| Arberry | And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware; |
| Maududi | Thus they planned and We too planned, the while they did not know. |
| Pickthall | So they plotted a plot: and We plotted a plot, while they perceived not. |
| Sahih | And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. |
| Yusuf Ali | They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not. |