28.51
surah 28 - verse 51
translator's name | verse |
Arberry | Now We have brought them the Word; haply they may remember. |
Maududi | We have constantly conveyed them the word (of admonition) that they may take heed. |
Pickthall | And now verily We have caused the Word to reach them, that haply they may give heed. |
Sahih | And We have [repeatedly] conveyed to them the Qur'an that they might be reminded. |
Yusuf Ali | Now have We caused the Word to reach them themselves, in order that they may receive admonition. |