28.74
surah 28 - verse 74
| translator's name | verse |
| Arberry | Upon the day when He shall call. to them, and He shall say, 'Where now are My associates whom you were asserting?' |
| Maududi | (Let them bear in mind) that on that Day when He will call out to them saying: "Where are My associates, those whom you imagined to be so?" |
| Pickthall | And on the Day when He shall call unto them and say: Where are My partners whom ye pretended? |
| Sahih | And [warn of] the Day He will call them and say, "Where are my 'partners' which you used to claim?" |
| Yusuf Ali | The Day that He will call on them, He will say: "Where are my 'partners'? whom ye imagined (to be such)?" |