3.62
surah 3 - verse 62
translator's name | verse |
Arberry | This is the true story. There is no god but God, and assuredly God is the All-mighty, the All-wise. |
Maududi | This is the true story. There is no God but Allah, and assuredly Allah is All-Mighty, All-Wise. |
Pickthall | Lo! This verily is the true narrative. There is no Allah save Allah, and lo! Allah, He verily is, is the Mighty, the Wise. |
Sahih | Indeed, this is the true narration. And there is no deity except Allah. And indeed, Allah is the Exalted in Might, the Wise. |
Yusuf Ali | This is the true account: There is no god except Allah; and Allah-He is indeed the Exalted in Power, the Wise. |