3.71
surah 3 - verse 71
| translator's name | verse |
| Arberry | People of the Book! Why do you confound the truth with vanity, and conceal the truth and that wittingly? |
| Maududi | People of the Book! Why do you confound Truth with falsehood, and why do you conceal the Truth knowingly? |
| Pickthall | O People of the Scripture! Why confound ye truth with falsehood and knowingly conceal the truth? |
| Sahih | O People of the Scripture, why do you confuse the truth with falsehood and conceal the truth while you know [it]? |
| Yusuf Ali | Ye People of the Book! Why do ye clothe Truth with falsehood, and conceal the Truth, while ye have knowledge? |