32.7
surah 32 - verse 7
translator's name | verse |
Arberry | who has created all things well. And He originated the creation of man out of clay, |
Maududi | He Who excelled in the creation of all that He created. He originated the creation of man from clay, |
Pickthall | Who made all things good which He created, and He began the creation of man from clay; |
Sahih | Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay. |
Yusuf Ali | He Who has made everything which He has created most good: He began the creation of man with (nothing more than) clay, |