33.58
surah 33 - verse 58
| translator's name | verse |
| Arberry | And those who hurt believing men and believing women, without that they have earned it, have laid upon themselves calumny and manifest sin. |
| Maududi | Those who cause hurt to believing men and to believing women have invited upon themselves a calumny and a manifest sin. |
| Pickthall | And those who malign believing men and believing women undeservedly, they bear the guilt of slander and manifest sin. |
| Sahih | And those who harm believing men and believing women for [something] other than what they have earned have certainly born upon themselves a slander and manifest sin. |
| Yusuf Ali | And those who annoy believing men and women undeservedly, bear (on themselves) a calumny and a glaring sin. |