37.113
surah 37 - verse 113
translator's name | verse |
Arberry | And We blessed him, and Isaac; and of their seed some are good-doers, and some manifest self-wrongers. |
Maududi | And We blessed him and Isaac. Among the offspring of the two some did good and some plainly wronged themselves. |
Pickthall | And We blessed him and Isaac. And of their seed are some who do good, and some who plainly wrong themselves. |
Sahih | And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself. |
Yusuf Ali | We blessed him and Isaac: but of their progeny are (some) that do right, and (some) that obviously do wrong, to their own souls. |