38.18
surah 38 - verse 18
| translator's name | verse |
| Arberry | With him We subjected the mountains to give glory at evening and sunrise, |
| Maududi | With him We had subjected the mountains that they join him in celebrating Allah's glory, evening and morning, |
| Pickthall | Lo! We subdued the hills to hymn the praises (of their Lord) with him at nightfall and sunrise, |
| Sahih | Indeed, We subjected the mountains [to praise] with him, exalting [Allah] in the [late] afternoon and [after] sunrise. |
| Yusuf Ali | It was We that made the hills declare, in unison with him, Our Praises, at eventide and at break of day, |