38.46
surah 38 - verse 46
translator's name | verse |
Arberry | Assuredly We purified them with a quality most pure, the remembrance of the Abode, |
Maududi | Verily We exalted them in consideration of a sterling quality: their remembrance of the Abode of the Hereafter. |
Pickthall | Lo! We purified them with a pure thought, remembrance of the Home (of the Hereafter). |
Sahih | Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter]. |
Yusuf Ali | Verily We did choose them for a special (purpose)- proclaiming the Message of the Hereafter. |