38.51
surah 38 - verse 51
translator's name | verse |
Arberry | wherein they recline, and wherein they call for fruits abundant, and sweet potions, |
Maududi | wherein they shall recline, wherein they shall ask for abundant fruit and drinks, |
Pickthall | Wherein, reclining, they call for plenteous fruit and cool drink (that is) therein. |
Sahih | Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink. |
Yusuf Ali | Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink; |