4.120
surah 4 - verse 120
| translator's name | verse |
| Arberry | He promises them and fills them with fancies, but there is nothing Satan promises them except delusion. |
| Maududi | Satan makes promises to them and fills them with vain hopes, but whatever he promises them is merely delusion. |
| Pickthall | He promiseth them and stirreth up desires in them, and Satan promiseth them only to beguile. |
| Sahih | Satan promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion. |
| Yusuf Ali | Satan makes them promises, and creates in them false desires; but satan's promises are nothing but deception. |