4.174
surah 4 - verse 174
| translator's name | verse |
| Arberry | O men, a proof has now come to you from your Lord; We have sent down to you a manifest light. |
| Maududi | O men! A proof has come to you from your Lord, and We have sent down unto you a clear light. |
| Pickthall | O mankind! Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light; |
| Sahih | O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light. |
| Yusuf Ali | O mankind! verily there hath come to you a convincing proof from your Lord: For We have sent unto you a light (that is) manifest. |