4.50
surah 4 - verse 50
translator's name | verse |
Arberry | Consider how they forge falsehood against God; and that suffices for a manifest sin; |
Maududi | See how they forge lies about Allah! This in itself is a manifest sin. |
Pickthall | See, how they invent lies about Allah! That of itself is flagrant sin. |
Sahih | Look how they invent about Allah untruth, and sufficient is that as a manifest sin. |
Yusuf Ali | Behold! how they invent a lie against Allah! but that by itself is a manifest sin! |