40.62
surah 40 - verse 62
translator's name | verse |
Arberry | That then is God, your Lord, the Creator of everything; there is no god but He. How then are you perverted? |
Maududi | Allah (Who bestowed all these favours upon you) is your Lord, the Creator of everything. There is no god but He. Whence are you, then, being led astray? |
Pickthall | Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, There is no Allah save Him. How then are ye perverted? |
Sahih | That is Allah, your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded? |
Yusuf Ali | Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, there is no god but He: Then how ye are deluded away from the Truth! |