40.71
surah 40 - verse 71
translator's name | verse |
Arberry | When the fetters and chains are on their necks, and they dragged |
Maududi | when fetters and chains shall be on their necks, and they shall be dragged into |
Pickthall | When carcans are about their necks and chains. They are dragged |
Sahih | When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged |
Yusuf Ali | When the yokes (shall be) round their necks, and the chains; they shall be dragged along- |