44.18

surah 44 - verse 18

translator's name	verse
Arberry	saying, 'Deliver to me God's servants; I am for you a faithful Messenger,
Maududi	(and said): “Deliver to me Allah's servants. I am a trustworthy Messenger to you,
Pickthall	Saying: Give up to me the slaves of Allah. Lo! I am a faithful messenger unto you.
Sahih	[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
Yusuf Ali	Saying: "Restore to me the Servants of Allah: I am to you an messenger worthy of all trust;