44.37
surah 44 - verse 37
| translator's name | verse |
| Arberry | Are they better, or the people of Tubba' and those before them whom We destroyed? They were surely sinners. |
| Maududi | Are these better or the people of Tubba and those who went before them? We destroyed them for they were a criminal people. |
| Pickthall | Are they better, or the folk of Tubb'a and those before them? We destroyed them, for surely they were guilty. |
| Sahih | Are they better or the people of Tubba' and those before them? We destroyed them, [for] indeed, they were criminals. |
| Yusuf Ali | What! Are they better than the people of Tubba and those who were before them? We destroyed them because they were guilty of sin. |