48.8
surah 48 - verse 8
translator's name | verse |
Arberry | Surely We have sent thee as a witness, good tidings to bear, and warning, |
Maududi | (O Prophet), We have sent you forth as a witness, as a bearer of good news, and as a warner |
Pickthall | Lo! We have sent thee (O Muhammad) as a witness and a bearer of good tidings and a warner, |
Sahih | Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner |
Yusuf Ali | We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner: |