51.60
surah 51 - verse 60
| translator's name | verse |
| Arberry | So woe to the unbelievers, for that day of theirs that they are promised. |
| Maududi | Woe, then, betide those who disbelieved in that Day of theirs which they are being asked to hold in dread. |
| Pickthall | And woe unto those who disbelieve, from (that) their day which they are promised. |
| Sahih | And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised. |
| Yusuf Ali | Woe, then, to the Unbelievers, on account of that Day of theirs which they have been promised! |