52.46
surah 52 - verse 46
translator's name | verse |
Arberry | the day when their guile shall avail them naught, and they shall not be helped. |
Maududi | when their stratagem shall be of no avail to them, nor shall they be succoured. |
Pickthall | A day in which their guile will naught avail them, nor will they be helped. |
Sahih | The Day their plan will not avail them at all, nor will they be helped. |
Yusuf Ali | The Day when their plotting will avail them nothing and no help shall be given them. |