54.43

surah 54 - verse 43

translator's name verse
Arberry What, are your unbelievers better than those? Or have you an immunity in the Scrolls?
Maududi Are your unbelievers (of Makkah) any better than they? Or have you been granted any immunity in the Scriptures?
Pickthall Are your disbelievers better than those, or have ye some immunity in the scriptures?
Sahih Are your disbelievers better than those [former ones], or have you immunity in the scripture?
Yusuf Ali Are your Unbelievers, (O Quraish), better than they? Or have ye an immunity in the Sacred Books?