55.37
surah 55 - verse 37
translator's name | verse |
Arberry | And when heaven is split asunder, and turns crimson like red leather -- |
Maududi | (What will happen) when the heaven will be split asunder and will become crimson like leather? |
Pickthall | And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide - |
Sahih | And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil - |
Yusuf Ali | When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment: |