67.14
surah 67 - verse 14
| translator's name | verse |
| Arberry | Shall He not know, who created? And He is the All-subtle, the All-aware. |
| Maududi | Would He not know, He Who has created, when He is All-Subtle, All-Aware? |
| Pickthall | Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware. |
| Sahih | Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted? |
| Yusuf Ali | Should He not know,- He that created? and He is the One that understands the finest mysteries (and) is well-acquainted (with them). |