8.15
surah 8 - verse 15
translator's name | verse |
Arberry | O believers, when you encounter the unbelievers marching to battle, turn not your backs to them. |
Maududi | Believers, whenever you encounter a hostile force of unbelievers, do not turn your backs to them in flight. |
Pickthall | O ye who believe! When ye meet those who disbelieve in battle, turn not your backs to them. |
Sahih | O you who have believed, when you meet those who disbelieve advancing [for battle], do not turn to them your backs [in flight]. |
Yusuf Ali | O ye who believe! when ye meet the Unbelievers in hostile array, never turn your backs to them. |