80.23
surah 80 - verse 23
translator's name | verse |
Arberry | No indeed! Man has not accomplished His bidding. |
Maududi | Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him. |
Pickthall | Nay, but (man) hath not done what He commanded him. |
Sahih | No! Man has not yet accomplished what He commanded him. |
Yusuf Ali | By no means hath he fulfilled what Allah hath commanded him. |