18.43
surah 18 - verse 43
translator's name | verse |
Arberry | But there was no host to help him, apart from God, and he was helpless. |
Maududi | And there was no host, beside Allah, to help him, nor could he be of any help to himself. |
Pickthall | And he had no troop of men to help him as against Allah, nor could he save himself. |
Sahih | And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself. |
Yusuf Ali | Nor had he numbers to help him against Allah, nor was he able to deliver himself. |