21.108
surah 21 - verse 108
| translator's name | verse |
| Arberry | Say: 'It is revealed unto me only that your God is One God; do you then surrender?' |
| Maududi | Say: "It is revealed to me that your God is only One God. Will you, then, submit to Him?" |
| Pickthall | Say: It is only inspired in me that your Allah is One Allah. Will ye then surrender (unto Him)? |
| Sahih | Say, "It is only revealed to me that your god is but one God; so will you be Muslims [in submission to Him]?" |
| Yusuf Ali | Say: "What has come to me by inspiration is that your Allah is One Allah: will ye therefore bow to His Will (in Islam)?" |