21.110
surah 21 - verse 110
translator's name | verse |
Arberry | Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide. |
Maududi | Indeed He knows what you say loudly and what you hide. |
Pickthall | Lo! He knoweth that which is said openly, and that which ye conceal. |
Sahih | Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal. |
Yusuf Ali | "It is He Who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts). |