21.27

surah 21 - verse 27

translator's name verse
Arberry that outstrip Him not in speech, and perform as He commands.
Maududi They do not outstrip Him in speech and only act as He commands.
Pickthall They speak not until He hath spoken, and they act by His command.
Sahih They cannot precede Him in word, and they act by His command.
Yusuf Ali They speak not before He speaks, and they act (in all things) by His Command.