21.33

surah 21 - verse 33

translator's name verse
Arberry It is He who created the night and the day, the sun and the moon, each swimming in a sky.
Maududi It is He Who created the night and the day, and the sun and the moon. Each of them is floating in its orbit.
Pickthall And He it is Who created the night and the day, and the sun and the moon. They float, each in an orbit.
Sahih And it is He who created the night and the day and the sun and the moon; all [heavenly bodies] in an orbit are swimming.
Yusuf Ali It is He Who created the Night and the Day, and the sun and the moon: all (the celestial bodies) swim along, each in its rounded course.