23.37
surah 23 - verse 37
translator's name | verse |
Arberry | There is nothing but our present life; we die, and we live, and we shall not be raised up. |
Maududi | There is no other life than the life of the world. We shall live here and here shall we die; and we are not going to be raised again. |
Pickthall | There is naught but our life of the world; we die and we live, and we shall not be raised (again). |
Sahih | Life is not but our worldly life - we die and live, but we will not be resurrected. |
Yusuf Ali | "There is nothing but our life in this world! We shall die and we live! But we shall never be raised up again! |