23.93
surah 23 - verse 93
translator's name | verse |
Arberry | Say: 'O my Lord, if Thou shouldst show me that they are promised, |
Maududi | Pray, (O Muhammad): "My Lord, if You should bring the scourge of which they had been warned in my presence, |
Pickthall | Say: My Lord! If Thou shouldst show me that which they are promised. |
Sahih | Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised, |
Yusuf Ali | Say: "O my Lord! if Thou wilt show me (in my lifetime) that which they are warned against,- |