24.56
surah 24 - verse 56
translator's name | verse |
Arberry | Perform the prayer, and pay the alms, and obey the Messenger -- haply so you will find mercy. |
Maududi | Therefore, establish Salat, pay the Zakat dues and obey the Messenger; it is expected that you will be shown mercy. |
Pickthall | Establish worship and pay the poor-due and obey the messenger, that haply ye may find mercy. |
Sahih | And establish prayer and give zakah and obey the Messenger - that you may receive mercy. |
Yusuf Ali | So establish regular Prayer and give regular Charity; and obey the Messenger; that ye may receive mercy. |