26.34
surah 26 - verse 34
| translator's name | verse |
| Arberry | Said he to the Council about him, 'Surely this man is a cunning sorcerer |
| Maududi | Pharaoh said to the nobles around him: "Surely this man is a skilled magician |
| Pickthall | (Pharaoh) said unto the chiefs about him: Lo! this is verily a knowing wizard, |
| Sahih | [Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician. |
| Yusuf Ali | (Pharaoh) said to the Chiefs around him: "This is indeed a sorcerer well-versed: |