29.15
surah 29 - verse 15
translator's name | verse |
Arberry | Yet We delivered him, and those who were in the ship, and appointed it for a sign unto all beings. |
Maududi | Then We rescued Noah together with the people in the Ark and made it (that is, the Ark) a lesson for all people. |
Pickthall | And We rescued him and those with him in the ship, and made of it a portent for the peoples. |
Sahih | But We saved him and the companions of the ship, and We made it a sign for the worlds. |
Yusuf Ali | But We saved him and the companions of the Ark, and We made the (Ark) a Sign for all peoples! |