29.44
surah 29 - verse 44
translator's name | verse |
Arberry | God created the heavens and the earth with the truth; surely in that is a sign to the believers. |
Maududi | Allah has created the heavens and the earth in Truth. Certainly there is a Sign in this for those who believe. |
Pickthall | Allah created the heavens and the earth with truth. Lo! therein is indeed a portent for believers. |
Sahih | Allah created the heavens and the earth in truth. Indeed in that is a sign for the believers. |
Yusuf Ali | Allah created the heavens and the earth in true (proportions): verily in that is a Sign for those who believe. |