37.35
surah 37 - verse 35
translator's name | verse |
Arberry | for when it was said to them, 'There is no god but God,' they were ever waxing proud, |
Maududi | Whenever it was said to them: “There is no true deity apart from Allah,” they waxed proud |
Pickthall | For when it was said unto them, There is no Allah save Allah, they were scornful |
Sahih | Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allah," were arrogant |
Yusuf Ali | For they, when they were told that there is no god except Allah, would puff themselves up with Pride, |