38.61
surah 38 - verse 61
translator's name | verse |
Arberry | They say, 'Our Lord, whoso forwarded this for us, give him a double chastisement in the Fire!' |
Maududi | They will say: “Our Lord, give twofold punishment in the Fire to him who has led us to this.” |
Pickthall | They say: Our Lord! Whoever did prepare this for us, oh, give him double portion of the Fire! |
Sahih | They will say, "Our Lord, whoever brought this upon us - increase for him double punishment in the Fire." |
Yusuf Ali | They will say: "Our Lord! whoever brought this upon us,- Add to him a double Penalty in the Fire!" |