38.85
surah 38 - verse 85
translator's name | verse |
Arberry | I shall assuredly fill Gehenna with thee, and with whosoever of them follows thee, all together.' |
Maududi | I will certainly fill the Gehenna with you and with all those among them who follow you.” |
Pickthall | That I shall fill hell with thee and with such of them as follow thee, together. |
Sahih | [That] I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together." |
Yusuf Ali | "That I will certainly fill Hell with thee and those that follow thee,- every one." |