38.86
surah 38 - verse 86
| translator's name | verse |
| Arberry | Say: 'I ask of you no wage for it, neither am I of those who take things upon themselves. |
| Maududi | (O Prophet), tell them: “I do not ask you for any recompense for the performance of this task; nor am I given to affectation. |
| Pickthall | Say (O Muhammad, unto mankind): I ask of you no fee for this, and I am no simulating. |
| Sahih | Say, [O Muhammad], "I do not ask you for the Qur'an any payment, and I am not of the pretentious |
| Yusuf Ali | Say: "No reward do I ask of you for this (Qur'an), nor am I a pretender. |