40.53
surah 40 - verse 53
translator's name | verse |
Arberry | We also gave Moses the guidance, and We bequeathed upon the Children of Israel the Book |
Maududi | We surely guided Moses and made the Children of Israel the heirs of the Book |
Pickthall | And We verily gave Moses the guidance, and We caused the Children of Israel to inherit the Scripture, |
Sahih | And We had certainly given Moses guidance, and We caused the Children of Israel to inherit the Scripture |
Yusuf Ali | We did aforetime give Moses the (Book of) Guidance, and We gave the book in inheritance to the Children of Israel,- |