43.42

surah 43 - verse 42

translator's name verse
Arberry or We show thee a part of that We promised them, surely We have power over them.
Maududi or make you see the end that We had promised them, for We have full power over them.
Pickthall Or (if) We show thee that wherewith We threaten them; for lo! We have complete command of them.
Sahih Or whether [or not] We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability.
Yusuf Ali Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them: for verily We shall prevail over them.